¿No encuentras algo? Búscalo aquí

Mostrando entradas con la etiqueta Emma. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Emma. Mostrar todas las entradas

martes, 22 de septiembre de 2020

La abadía de Northanger - Jane Austen

Esta era una de las dos novelas que me faltaban por leer de Jane Austen y me decidí a leerla gracias a la colección que RBA ha sacado de clásicos. Una vez que lea Mansfield Park solo me quedará releer las obras de la autora y sus cartas, que también tengo en casa esperando. 

Nadie que hubiera visto a Catherine Morland en su infancia habría podido imaginar nunca que estaba llamada a ser una heroína. 

Así empieza La abadía de Northanger y tengo que decir que estas palabras me dejaron tan intrigada que colé esta lectura por delante de otras que tenía pendiente desde hacía más tiempo. 

Catherine Morland hace un viaje a Bath con los Allen, unos amigos de la familia. Al principio se siente sola y fuera de lugar, pero al poco conoce al señor Tilney en un baile y se ilusiona con la idea de volver a verle pronto. Pasarán días hasta que eso ocurra, pero en ese impasse aparece Isabella Thorpe que se convierte, de un momento a otro, en su mejor amiga. Esta última está enamorada de James, el hermano de Catherine, mientras que el hermano de Isabella intenta conquistar a la propia Catherine, aunque esta tiene ya las ideas bastante claras. Cuando aparece el señor Tilney, lo hace con su hermana, la cual hace buenas migas con nuestra protagonista. 

Como imaginaréis el lío está asegurado con esta situación. Seremos testigos de la evolución de los posibles romances y amistades, y aunque se ve que Catherine tiene las ideas muy claras, también es cierto que es un poco simple y se deja llevar más de una vez por el mal camino. Más o menos a mitad del libro es cuando aparece la Abadía de Northanger, a donde va a pasar un tiempo con el señor y la señorita Tilney, y donde la imaginación de Catherine se disparará. El ambiente lúgubre de la abadía le recordará a Catherine su novela favorita y la hará pensar en todo tipo de misterios. 

Tal vez no sea La abadía de Northanger la mejor obra de Austen, pero es una novela entretenida y llena de enredos que nos hará pasar un buen rato. Me gustó la manera de narrar de la autora, dirigiéndose directamente al lector en algunas ocasiones explicando los motivos que le llevaba a contar la historia de una manera determinada. Como siempre, la trama incluye una crítica social muy grande donde las mujeres eran completa y absolutamente dependientes de los hombres, ya fuera un padre, un hermano o un marido. Por supuesto, el dinero que poseen es lo que las hace más o menos atractivas a ojos de los pretendientes, al igual que también hacía más interesantes a los hombres a los ojos de las mujeres. 

Esta novela me acompañó durante mis vacaciones en Asturias, pero no pude avanzar demasiado con ella porque siempre estábamos haciendo cosas así que tuve que esperar a llegar a casa para terminarla. La edición que tengo yo es la de RBA, que tengo que decir que me resulta muy cómoda de leer. Además tiene una portada preciosa, que no es lo más importante, pero sí un plus. 

Os dejo las reseñas que tengo de otras novelas de Austen, por si queréis cotillear. Como os decía al principio de la reseña he leído todas menos Mansfield Park.

             


                       





jueves, 3 de noviembre de 2016

Lady Susan Jane Austen

En verano leí este relato de Jane Austen y no sé muy bien porqué quedó sin reseñar.

Lo primero que llamó mi atención fue que Lady Susan, la protagonista, no se parecía al resto de personajes principales que había leído en otras novelas de la autora. Aunque también es cierto que no he leído todas sus novelas.

Lady Susan es una mujer a la que sólo le interesa el matrimonio. Es bonita e inteligente y acaba de quedar viuda, pero eso no le impide estudiar opciones tanto para ella como para su hija de 16 años. Necesitan un hombre del que vivir y es capaz de cualquier cosa para conseguirlo. Si otros personajes de Jane Austen han sido más dulces y con menos maldad, en este libro nos encontramos con que Lady Susan es una mujer fría, estricta y egoísta.

A través de cartas nos vamos enterando de cómo avanzan sus planes de casarse y de casar a su hija. Correspondencia que por un lado tiene ella con una amiga, y que por otro lado su cuñada mantiene con su propia familia. No se fía de ella... y con razón.

Para explicar qué ocurre al final de la historia la autora prescinde del formato epistolar y nos presenta un epílogo en el que nos da detalles de cada uno de los personajes.

El libro me ha gustado bastante, pero no se va a convertir en mi libro favorito de Austen. Al ser formato epistolar es fácil de leer, aunque al principio me hice un poco de lío con los nombres. Por lo que he leído en algunos comentarios de internet creo que esto no sólo me pasó a mí.

Estas son las novelas de Jane Austen que he leído hasta el momento así que todavía me quedan algunas para leer por primera vez. Después tocará releer...


sábado, 15 de febrero de 2014

Emma Jane Austen

He de reconocer que la lectura del libro me ha llevado más tiempo del que me habría gustado pero también es verdad que no he querido forzar los momentos de lectura para poder disfrutar de la historia. Y os puedo asegurar que ha merecido la pena.

Emma Woodhouse, bella, inteligente y de acomodada posición, con un hogar confortable y un carácter alegre, parecía reunir algunas de las mejores bendiciones de la existencia...

Con estas palabras nos presenta Jane Austen a su protagonista. Yo, quizás, habría incluido que estaba a favor del matrimonio... de los demás. Y es que Emma ha decidido que el matrimonio no es para ella y se niega rotundamente a pasar por el altar. Sin embargo se dedica a buscar novio a sus amigas, es algo así como su entretenimiento. Ella cree que lo hace muy bien pero lo cierto es que este pasatiempo suyo es el que convierte a esta novela en una comedia.

Miss Taylor, institutriz de Emma, se acaba de casar y por lo tanto de abandonar la casa para ir a su nuevo hogar con su marido. Este hecho es un verdadero drama para el padre de Emma, pero a ésta es algo que le hace especial ilusión porque ha sido ella quien ha propiciado que la pareja se una. Después de "perder" a Miss Taylor (ahora convertida en Mrs. Weston) Emma decide buscar otra amiga con la que hacer de casamentera y "solucionarle" la vida. Y aquí es precisamente donde todo comienza a liarse.
 
Convence a su amiga Harriet de que cierto caballero está enamorado de ella y ésta se enamora a su vez de él, aunque en honor a la verdad hay que decir que esta chica es bastante enamoradiza y que vive, al contrario que Emma, buscando un marido. Sea como fuere este intento de unión es el comienzo de un montón de malentendidos que afectan a los temas del corazón de unos y otros y que traerán a Emma, y al resto de personajes, por la calle de la amargura.
 
Nos encontramos con varios personajes a lo largo de toda la novela, todos ellos aportando algo diferente, que nos consiguen sacar una sonrisa en varias ocasiones y poner de los nervios en otras. A mí me ha recordado un poco a El sueño de una noche de verano de William Shakespeare con tanto enredo y tanto malentendido y me ha hecho pasar muy buenos ratos. Y no estoy hablando de reirme a carcajadas, no, estoy hablando de leer con una sonrisa en la boca en muchas ocasiones y de asombrarme del uso de la ironía y el sarcasmo de la época en las conversaciones, que es algo que me encanta utilizar y que me encanta cuando la gente lo utiliza.  
 
Es el segundo libro que leo de esta autora (el primero fue Sentido y Sensibilidad) y tengo que sumarme a todas las personas que en la blogosfera le rinden pleitesía y alaban su pluma porque, realmente, no ha habido un solo momento que no haya estado completamente entregada a sus palabras. Me ha enganchado desde el primer momento, me ha mantenido pegada a sus páginas y aun sabiendo -o intuyendo- cómo acabaría me ha entretenido como hacía tiempo que no me entretenía un libro.

Sin duda me haré con el resto de títulos (ya tengo Orgullo y Prejuicio en casa) para conocer al resto de personajes que Jane Austen nos tiene que presentar.
 
No puedo dejar de recomendar esta obra. Sencillamente me ha encantado.
 
 
Traducción: Ana María Rodríguez